top of page

RECIPE TRANSLATIONS

Search
Writer: Rae
Rae
Aug 30, 2017
1 min read

Updated: Apr 11, 2018

디톡스 위드 클라식


RECIPES

*Korean translation of the classics

​

BUSY MORNINGS?

Make all smoothies the night before and store in a mason jar  (mason lids + straws)

​

#DETOXWITHRAE CLASSICS: 

디톡스 위드 클라식

​

THE BURNER 더 버너

1 handful power greens 파워그린

1 handful baby spinach베이비 스피나취

1 whole green apple 그린애플 (baby size - trader joe's in a bag)

juice of 1 whole lemon레몬 or to taste

4 slices of fresh ginger 진저(생강)or 1/4 tsp of ginger powder (진저파우더)to taste

4-6 ounces water(아운스  물)

1 tbsp honey( 허니=꿀)

ICE(아이스)

1/4-1/2 tsp cayenne pepper 카얀페퍼=고운고추가루

Blend ingredients well.(블렌드 인그리디언츠 웰=재료들을 잘섞으세요 블렌더로)Add cayenne pepper카얀페퍼 and ice at the end (do not blend). 재료들을  블렌더에넣고 잘갈아주세요 그리고 카얀페퍼랑 얼름을나중에 넣으세요.

THE BURNER II 

1 handful power greens파워그린즈

1 handful baby spinach베이비 스피나취=시금치

4 green grapes그린그래이프(청포도)

1/2 green apple 그린애플 = 그린 사과 (baby size - trader joe's in a bag)

1 whole Persian cucumber 페르시안 큐컴버 =오이

juice of 1 whole lemon홀레몬 or to taste(테이스트)

4 slices of fresh ginger  스라이스 오브 프레쉬 진저)or 1/4 tsp of ginger powder(진저파우더) to taste

4-6 ounces water(워터=물)

1 tbsp honey(허니)

ICE

1/4-1/2 tsp cayenne pepper카얀 페퍼 

Blend ingredients well. Add cayenne pepper and ice at the end (do not blend).

재료들을  블렌더에넣고 잘갈아주세요 그리고 카얀페퍼랑 얼름을나중에 넣으세요.

​

DATE ME (WHITE SMOOTHIE)

데이트미(화이트 스무티)

​

1/2 frozen banana 후로즌 바나나 (remove banana from other snack smoothie 리므브바나나 후럼 나도 스낵 스무티=바나나를 다른 시댁에서 제거)

3 dried dates(드라이드 데이츠)

1/2 cup water

1/2 cup almond milk 알몬드밀크(unsweetened vanilla 언스위튼드 바닐라)

2 packets of stevia 스티비아or 1 tbsp honey 허니

optional업션얼=선택 - dash turmeric(대쉬 튜메릭) + cinnamon(시나몬) (for extra fat burn + antioxidants엔타이 억시덴트)

Blend ingredients well with 3-4 ice cubes아이스큐브. 

재료들과 얼음 3-4조각을 블렌더에 같이넣고 잘 갈아주세요.

Enjoy!(인죠이! 맛있게 드세요!)

 
 
 
bottom of page